追踪好运日本行, 发现日本小幸运♡

闪耀着承袭传统跨越时代的工匠技术之光! 美丽实用兼具的珍贵艺术品

工匠打造的生活用品為日常生活增添更多色彩

津轻涂为日本最北端的传统漆器,300多年前(江户时代中期)以青森县弘前市为中心开始制作流传至今。此种漆器以津轻桧木为材料,在木材上贴上布料后,重复涂上色漆描绘出图案。像这般重复的程序约有50道,漆器直至完成需花2个月以上的时间。其独一无二的复杂图样又带着高级感的涂层,即为津轻涂的特征。

使用了津轻涂的代表技法「唐涂」的便当盒
使用了津轻涂的代表技法「唐涂」的便当盒

比起津轻涂,会津涂早于16世纪末深植于福岛县会津地方一带。当时领主非常鼓励当地居民将漆工业当作产业之一,于是会津地方成为了从漆树栽培到装饰皆一手包办的一大产地。涂层与装饰工序由专业工匠分工合作,展现出高品质与高效率的完善生产体制。

不论是复杂纹路或是无花纹素色,会津涂的图样可说是各式各样
不论是复杂纹路或是无花纹素色,会津涂的图样可说是各式各样

越用越无法离手 长久爱用逸品

于岩手县相传至今的南部铁器坚固耐用,只要小心注意不使其生锈即可使用一辈子。南部铁器具有优良保温功能,越使用越能与油类相融,料理时锅具不易产生焦痕,为其一大魅力。而且,以南部铁器调理食物时,铁分也随之进入食材及水分中,因此用餐时也能轻松补给铁质。近年来配合现代潮流推出各式设计及色彩缤纷的产品,因而在国内外皆十分受到注目。

岩手县的盛冈市与水泽市制作的铸铁器具统称为南部铁器
岩手县的盛冈市与水泽市制作的铸铁器具统称为南部铁器

活用樱树树皮质感的樱皮细工,不仅是秋田县角馆才有的传承技术,也是世界上唯一的树皮工艺。其成品拥有优良的防湿、防干效果,因此常被作成像茶叶筒、小盒子这样的生活用具。此外,工艺品表面的光泽会与日俱增,让使用者能享受自然朴实的风韵。

拥有与空间调和的焦糖色,妙趣深沉的樱皮细工也可作为室内摆饰
拥有与空间调和的焦糖色,妙趣深沉的樱皮细工也可作为室内摆饰

有美丽木纹的圆形木盒是实用性很高的工艺品。从天然秋田杉树上剥下薄薄的树皮,将其弯曲后作成的容器,其树木的温暖触感与圆形造型受到大众的欢迎。秋田杉树的吸湿性及杀菌效果良好,可保留米饭的美味,因此多被拿来作为便当盒使用。

经历数十种工序制作而成的秋田县大馆市的传统工艺品
经历数十种工序制作而成的秋田县大馆市的传统工艺品

朴实可爱之中 有着刺激收集欲的魅力

据说这个朴实又可爱的木制人偶,传统Kokeshi(小木偶人)起源于东北山区的温泉伴手礼。依产地不同,小木偶人的形状、脸部表情及身体图样也有所变化,从人偶能感受到制作者的技术与情感。其中又以宫城县的制造最为兴盛。

圆圆的眼珠与小巧的双唇十分可爱(照片提供:宫城县观光课)
圆圆的眼珠与小巧的双唇十分可爱(照片提供:宫城县观光课)

彩绘蜡烛上的菊花牡丹紫藤花等等手绘花草,色调优美,最适合当作伴手礼。此种蜡烛于福岛县的会津若松市相传至今,过去曾在婚礼上使用。各位可在一部分的店铺体验蜡烛彩绘。

工匠在蜡烛上以精细的笔触一笔一画地描绘出色彩鲜艳的花花草草
工匠在蜡烛上以精细的笔触一笔一画地描绘出色彩鲜艳的花花草草