追踪好运日本行, 发现日本小幸运♡

【秋田红叶景点】东北小京都「角馆」漫步赏枫路线!

位于秋田县仙北市的「角馆」拥有的棋盘方格般整齐划一的街道、古香古色的武家屋敷、鳞次栉比的寺院神社、传统质朴的工房仓库,使得这座温馨小城被誉为“东北小京都”,是著名的赏樱·赏枫名所。本篇为大家介绍欣赏角馆建筑和枫红之美的行程路线。

枫叶和黑墙形成红与黑的典雅搭配
枫叶和黑墙形成红与黑的典雅搭配

提到角馆赏枫,枫叶和黑墙形成的红与黑的搭配有一种典雅的美,令人陶醉。

角馆赏枫散策行程

接下来为大家介绍从角馆车站附近出发→沿着「武家屋敷通」一路向北→沿着「田町武家屋敷通」一路向南,最终返回角馆车站的赏枫散步行程。

角馆赏枫散策路线图

1. 「角馆町观光协会」

首先从JR「角馆」车站步行1分钟的「角馆町观光协会」出发。在这里可以免费领取介绍角馆町观光资讯的小册子,了解当时举办的祭典·活动情报等,在回程时还可以在此购买土产。

「角馆町观光协会」
「角馆町观光协会」

步行约8分钟

2. 在「たてつ家」租借和服

角馆有许多大大小小的武家屋敷,皆为18~19世纪武士·名人居住过的宅邸,推荐大家换上日本的和服赏枫,更添一番情趣。

换上和服赏枫的游客
换上和服赏枫的游客

首先在距离角馆车站步行约10分钟的「たてつ(tatetu)家」租借并换上和服。

OPEN

たてつ(tatetu)家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町中町25[地图]
预约电话
0187-63-6751
营业时间
9:00-18:00
费用
4000日圆
租借时间
10:00-17:00
网址
官网(日文)

需提前预约

角馆拥有棋盘方格般整齐划一的街道,不容易迷路。沿着「武家屋敷通」一路向北前行,黑墙与红叶的美景鳞次栉比。

秋色浓浓的武家屋敷通
秋色浓浓的武家屋敷通

街道上的邮筒与黑墙亦是角馆的代表景致。同样是黑色与红色的搭配!

红色的邮筒和黑色的墙壁
红色的邮筒和黑色的墙壁

步行约6分钟

3. 武家屋敷 小田野家

首先造访的是「小田野家」的宅邸。在知名的武家屋敷之中,小田野家是相对来说最简单纯朴的一间。 1900年(明治33年)火灾之后虽然经过重建,但装饰屋顶的「破风」和「悬鱼」已经不见,不过仍然展现出令人陶醉的红叶之美。

小田野家 满开的秋色
小田野家 满开的秋色

小田野家的红叶特色,是庭院内外都有巨大的枫树,最高的枫树可达20m。另外,这里还出了一位绘制「秋田兰画」的名人:小田野直武。

※秋田兰画,是指揉合了西洋画的构图技法及日本传统的画材,是一种日西合壁的绘画。

庭院内巨大的枫树
庭院内巨大的枫树
OPEN

小田野家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町东胜楽丁10[地图]
电话
0187-43-3384
开放期间
4月中旬~11月
开放时间
9:00-16:30
休馆日
冬季
费用
免费

步行1分钟

4. 武家屋敷 河原田家

「河原田家」是侍奉于日本戦国时代东北大名「芦名氏」的后代,后随芦名氏一同从福岛的会津移住到角馆。现在的建筑是在明治中期建成,完全保留了江户武家宅邸的形式。

秋天河原田家的宅邸
秋天河原田家的宅邸

河原田家的特色是拥有幽静的庭院,夏天有新绿、秋天有枫红。走在满地落叶的庭院内,让人不禁忘却外部世界的喧闹。

幽静的庭院和遍地的红叶
幽静的庭院和遍地的红叶
OPEN

河原田家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町东胜楽丁9[地图]
电话
0187-43-3384
开放期间
4月中旬~11月
开放时间
9:00-16:30
休馆日
冬季
费用
免费

步行3分钟

5. 武家屋敷 岩桥家

「岩桥家」与河原田家同样侍奉于「芦名氏」,岩桥家更作为「上级武士」的世家,拥有相对宽阔的占地面积。后被作为日本时代剧电影《黄昏的清兵卫》的拍摄地。

《黄昏的清兵卫》的拍摄地:「岩桥家」
《黄昏的清兵卫》的拍摄地:「岩桥家」

角馆有如此之多的木制宅邸,因此相当怕火灾。于1900年(明治33年)的大火灾,使得上面提到的「小田野家」等知名宅邸都被烧毁。岩桥家的屋顶则因采用「木羽葺」(杉树的厚木板)的建造方法,和备有防火的水井而得以幸存。

岩桥家 水井和红叶
岩桥家 水井和红叶

岩桥家的庭院内有栗树、赤松、槭树、柏树等,是众多武家屋敷中特别推荐的赏枫地点。其中的柏树树龄据说已有250年左右,在整个秋田县内都非常罕见。

从房间内欣赏窗外的红叶
从房间内欣赏窗外的红叶
OPEN

岩桥家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町东胜楽丁3-1[地图]
电话
0187-43-3384
开放期间
4月中旬~11月
开放时间
9:00-16:30
休馆日
冬季
费用
免费

步行3分钟

6.武家屋敷 青柳家

「青柳家」侍奉于角馆当地最具实力的「佐竹北家」,此后历经代代主人家的努力,如今被公认为角馆武家屋敷中最宽阔最豪华的宅邸。后被作为日本时代剧电影《隐剑鬼爪》的拍摄地。

角馆武家屋敷中最宽阔豪华的宅邸:青柳家
角馆武家屋敷中最宽阔豪华的宅邸:青柳家

青柳家占地面积有3000坪(约10000平方公尺)。广阔的庭院内约有600种类的花草树木,一年四季皆有美景可看。整个宅邸都是黑漆簓子(塀)的围墙,秋天红叶从墙外探出头来,好像在和过路人打招呼。

黑漆簓子围墙和红叶
黑漆簓子围墙和红叶

从正门进入广阔的庭院后,北侧有井户、米仓、武器仓,并根据来访客人的身份而划分为正门玄关和侧面玄关,主屋为主人专用的寝室,不接待客人,整个宅邸非常气派。

青柳家 主屋
青柳家 主屋
青柳家 武器仓
青柳家 武器仓
青柳家 米仓和庭院一角
青柳家 米仓和庭院一角

宅院中现今还设有「解体新书纪念馆」、「秋田乡土馆」、「武家道具馆」、「洋风馆」、「幕末照片馆」、「时代体验屋」等设施,并公开有约3万件贵重的古代文物。

青柳家秋田郷土館 館內
青柳家秋田郷土馆 馆内

「青柳家」与上面介绍的「小田野家」有姻亲关系,因此这里还设有秋田兰画派画家小田野直武的石像。

小田野直武 石像
小田野直武 石像

在「洋风馆」的1楼设有咖啡店,店内使用从数百年前源源不绝流入的神明水冲泡的咖啡「南蛮茶」(500日圆)和各式甜点;「幕末照片馆」旁边还设有「森之食彩馆」,可以品尝到秋田传统的「稻庭乌龙面」。建议在这里享用午餐休憩。

青柳家 数百年前源源不绝流入的神明水
青柳家 数百年前源源不绝流入的神明水

青柳家红叶 短片

OPEN

青柳家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町表町下丁3[地图]
电话
0187-43-3257
开放时间
9:00-17:00(12月至3月为16:30)
休馆日
无休
费用
大人500日圆 / 中高生300日圆 / 小学生200日圆
网址
官网(繁体)

步行1分钟

7. 武家屋敷 石黑家

「武家屋敷通」最北端的「石黑家」,是角馆所有武家屋敷之中现存最古老的宅邸。庭院内的冷杉和枝垂樱等,拥有许多树齢超过250年的树木。

秋色下的石黑家
秋色下的石黑家

相对青柳家的奢华气派,石黑家的特征是更具有古朴气质。代表江戸时代的主屋、门、塀、土藏(仓库)等,18世纪到19世纪之建筑风格,至今仍然得以完好的保存。

具有古朴气质的石黑家
具有古朴气质的石黑家

在角馆武家屋敷的宅邸中石黑家在当时地位最高。如今庭院内只有古树和古老的建筑,石阶小路上偶有青苔,完美再现了简素古朴的武士宅邸,令人倾心。

石黑家简素古朴的庭院
石黑家简素古朴的庭院
OPEN

石黑家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町表町下丁1[地图]
电话
0187-55-1496
开放时间
9:00-17:00
休馆日
无休
费用
大人300日圆 / 中高生·小学生150日圆
网址
官网(日文)

步行3分钟

8. 角馆桦细工传承馆

「角馆桦细工传承馆」是为展示秋田县的知名手工艺「桦细工」所建。每逢有角馆的祭典活动,都会在这里举办各种活动和展示。

角馆桦细工传承馆
角馆桦细工传承馆

所谓桦细工,是指将山樱花树的树皮黏贴在一起,由经验丰富的匠人制成精致的茶筒、文具等日用品。在馆内有桦细工的匠人,除了参观之外还可以体验亲手制作。

※4人以上即可参加,1人2000日圆

桦细工制作的茶筒
桦细工制作的茶筒

顺道一提,角馆桦细工传承馆还是角馆的赏樱名所。如果春天来访,可以欣赏到大门两旁的枝垂樱和园内的樱花之美。

樱花季节的角馆桦细工传承馆
樱花季节的角馆桦细工传承馆
OPEN

角馆桦细工传承馆 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町表町下丁10-1[地图]
电话
0187-54-1700
营业时间
(4月~11月) 9:00-17:00 / (12月~3月) 9:00-16:30
休馆日
12月28日~1月4日
门票
高校生以上300日圆 / 小·中学生150日圆 / 未满6岁免费

步行1分钟

9.武家屋敷 松本家

「松本家」与之前的武家屋敷建筑风格有较大的不同。松本家是学者出身,在当时属于为「下级武士住宅」,因此略显简陋。与「岩桥家」一同被作为日本时代剧电影《黄昏的清兵卫》的拍摄地。

学者宅邸:松本家
学者宅邸:松本家

茅葺屋顶和使用杉木皮所建的篱笆墙壁是其特色,完美保留这种建筑风格的宅邸,在整个秋田县仅此一家。因而被认定为秋田县指定文化遗产。

松本家和红叶
松本家和红叶
OPEN

松本家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町小人町4[地图]
电话
0187-43-3384
开放期间
4月中旬~11月
开放时间
9:00-16:30
休馆日
冬季
费用
免费

步行约10分钟

10. 武家屋敷 西宫家

「西宫家」是当时角馆最大的豪商地主家系。从明治到大正时代,在宽阔的庭院内分别兴建了「文库藏」、「米藏」等仓库,如今与主屋一同被改建为代表「田町武家屋敷通」的著名景点。

西宫家和红叶
西宫家和红叶

现今在「文库藏」陈列着许多历史文献和文物;「米藏」作为和风物产店;「前藏」改建后作为会议室;「北藏」作为咖啡厅;「ガッコ(gakko)藏」贩售各种当地渍物和土特产,而「主屋」则作为餐厅供游客使用,还提供高品位的抹茶。

西宫家 庭院秋景
西宫家 庭院秋景
OPEN

西宫家 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町田町上丁11-1[地图]
电话
0187-52-2438
营业时间
10:00-17:00
休馆日
门票
免费

步行2分钟

11. 新潮社记念文学馆

「新潮社记念文学馆」是日本人来到角馆几乎必访的拍照景点!因为墙上刻有日本作家川端康成(首位日本人诺贝尔文学奖得主)的小说《雪国》开头的第一段话。

新潮社记念文学馆 外观
新潮社记念文学馆 外观

「国境の长いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽车が止まった。」,这是日本几乎人人可以背诵的名段。意思是说「穿过县界长长的隧道,便是雪国了。夜空下一片白色。火车在信号前停了下来。」因为没有主语,让读者随着主人公一同进入雪国,带来一种身临其境的感受。

如果了解这部小说的人可能会问「雪国的舞台是新泻县,为何在角馆呢?」,其实是因为「新潮文库」第1版正是出版了小说「雪国」,从而使「新潮文库」和作者川端康成家喻户晓。而新潮文库的出版社「新潮社」的创设者佐藤义亮先生正是角馆出身。

OPEN

新潮社记念文学馆 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町田町上丁23[地图]
电话
0187-43-3333
开放时间
(4~11月) 9:00-17:00 / (12~3月) 9:00~16:30
门票
高校生以上300日圆 / 小·中学生150日圆 / 未满6歳免费
休馆日
星期一、12月28日~1月4日

步行6分钟

12. 安藤酿造工房

1853年创业的「安藤酿造工房」,主营味噌、酱油的酿造工房,红砖库房为防火设计。

安藤酿造工房
安藤酿造工房

店内贩售家传的逸品味噌和酱油,以及各种酱菜等土产,可以免费品尝秋田县引以为傲的家传味噌♪

免费品尝秋田县引以为傲的家传味噌♪
免费品尝秋田县引以为傲的家传味噌♪
OPEN

安藤酿造工房 基本情报

地址
秋田县仙北市角馆町下新町27[地图]
电话
0187-53-2008
营业时间
8:30-18:00
休馆日
门票
免费

角馆赏枫 夜间点灯

角馆的红叶佳期一般在10下旬~11月中旬,在这个期间每天16:30~22:00,于「武家屋敷通」会举办夜间点灯。

角馆红叶 「武家屋敷通」点灯
角馆红叶 「武家屋敷通」点灯

本篇介绍的行程中,③小田野家~⑨松本家的散步路线之上,处处都能欣赏到灯火下的浪漫红叶景致♡

角馆石黑家 红叶点灯
角馆石黑家 红叶点灯
OPEN

角馆红叶夜间点灯 基本情报

举办期间
10下旬~11月中旬
举办时间
16:30-22:00
举办地点
武家屋敷通
网址
官网(日文)

角馆赏枫 坐人力车

除了以上的行程路线,还可坐人力车在角馆赏枫。从上面介绍的景点⑧「角馆桦细工传承馆」搭乘人力车,分15分、30分、60分三种路线。一次可以坐两个人。

坐人力车赏枫♪
坐人力车赏枫♪
OPEN

人力车公司「角馆人力社」 基本情报

电话
090-2970-2324
营业时间
9:00-17:00
乘车地点
角馆桦细工传承馆前方(秋田县仙北市角馆町表町下丁10-1)
公休日
费用
15分3000日圆 / 30分5000日圆 / 60分9000日圆

需提前预约,费用包含两人份。

OPEN

人力车公司「桜风亭」 基本情报

电话
090-2994-2722
营业时间
9:00-16:30
乘车地点
角馆桦细工传承馆前方(秋田县仙北市角馆町表町下丁10-1)
公休日
12月~3月不营业
费用
15分3000日圆 / 30分5000日圆 / 60分9000日圆

需提前预约,费用包含两人份。