追蹤好運日本行, 發現日本小幸運♡

去東京庶民派老街柴又享受美食邊逛邊吃。本編輯部為您介紹這裡的有名老舗! 【葛飾區協作企劃-柴又篇-】

曾多次來過東京遊玩的遊客中,除了觀光景點內的飲食店,不少游客更想體驗一般日本民眾的日常美食。但正因為太過普通因此有關的資訊很少。此次正是想要為您介紹這些庶民美食。我們關注了隸屬東京都23區之一的「葛飾區」,這裡的飲食店除了價格親名美味,更是充滿了日本古來的庶民情趣。本企劃將於連載的方式共計3次,為您逐一嚴選介紹!

首先想為你簡單介紹一下「葛飾區」。位在東京東邊的葛飾區,是一處充滿人情味的老街。因為被江戶川等大河圍繞,水土資源豐富,因此曾經是農業繁盛的區域。伴隨著河水逐漸被作為工業水所利用,工業發展極快,現已成為了匯集百家而成的一大工廠集積地。小市鎮上的小工廠很多,而這些小工廠個個都有著日本引以為豪的製造精神和熱情,專心致力於要求高度技術能力的高質量的產品和零部件,為日本的產業做出著自己的貢獻。而在這些工廠工作的職人們,會在收工後來一飽口福。逐漸地這個區域的飲食店家開始獨自發展起來。即使在許多的日本人來看,這裡的飲食店都是很有個性的喔。因此對於遊客來講相信一定會在您的記憶中留下這次美好的體驗。

Pickup!! 「柴又」地區

第1篇要為您介紹的葛飾區內的地區,是距離東京站約45分的「柴又站」週邊。還殘留著日本古來情趣的柴又,被作為日本著名電影《男人真命苦》的舞台而被知曉。從柴又站到柴又帝釋天的參道路上,排列著許多和食店和土特產店的老舖。

▼柴又帝釋天
正式名稱是經榮山題經寺,是擁有約400年歷史的日蓮宗的寺院。供奉帝釋天板本尊,據傳曾為受疾病所苦者解決煩惱。

那麼,在這個區域能享樂的嚴選美食都有哪些呢!?

①銅鑼燒的「酪寅」¥210日圓
用兩片圓盤狀烤餅皮包裹豆沙餡製成的和菓子。豆沙餡配上新鮮的鮮奶油味道出眾。

▼可以品嘗到如此美味的店家是「い志い(Ishii)」
傳承150年的日式糕點與醬菜專賣店。曾在京都學習手藝的老闆,以日本素材結合鮮奶油作出的西式日本甜點是推薦美食。

【い志い (Ishii)】
地址:葛飾區柴又7-6-20
營業時間:8:30-17:00
定休日:不定期休息

03-3657-1749

②「草糰子(5粒)」¥350日圓
把小豆餡置放在草糰子上的日本甜點。

▼可以品嘗到如此美味的店家是「高木屋老舗」
在參道兩旁,擁有2家店面的日式糕點專賣店。不使用食品添加物,以艾草、稻米、紅豆等純正素材作成的草糰子非常可口。

除此之外,土特產品也是琳瑯滿目。

【高木屋老舗】
地址:葛飾區柴又7-7-4
營業時間:7:30-18:00,咖啡品茶8:00-17:00(最後點餐16:30)
定休日:不定期休息

03-3657-3136

URL(日文)

③「天丼」¥1,620日圓
放入兩尾大條蝦的天婦羅,再加上傳統鹹甜的天婦羅蘸汁調味而成。

▼可以品嘗到如此美味的店家是「大和家」
1885年創業的天婦羅專賣店。炸蝦蓋飯淋的是裝在甕中的天婦羅醬汁,用 掉多少就再加入多少。130年來堅守傳統口味,等您來品嘗。

還能看到油炸天婦羅的技巧。

【大和家】
地址:葛飾區柴又7-7-4
營業時間:11:00-16:00左右(土特產9:00-17:00左右)
定休日:不休息

03-3657-6492

④「鰻魚重(竹)」¥3,300日圓
將平展的鰻魚乾烤,然後蒸過後塗上一層鹹甜的調料汁後燒烤而成。

▼可以品嘗到如此美味的店家是「川千家」
創業於1770年代,鰻魚和鯉魚等河魚料理專賣店。使用代代相傳的獨門醬汁烤出的鰻魚,推薦您來嘗一嘗。

寬敞的店內。

【川千家】
地址:葛飾區柴又7-6-16
營業時間:11:00-最後點餐19:00
定休日:不休息
信用卡:American Express, Diners, JCB, Master, Visa

03-3657-4151

URL(日文)

⑤「止咳糖」200g¥500日圓
加入艾草、桔梗、生薑,和黑砂糖等熬製成的止咳糖,據說可抑止咳嗽而十分出名。好吃又清香,一次可以吃好幾粒。

▼可以買到如此美味的店家是「松屋的飴総本店」
1868年創業的糖果專賣店。販售各種各樣的糖果,作為伴手禮品非常推薦喔。

切糖的當場表演,除去夏季以外,會在星期日·節假日表演。

【松屋的飴総本店】
地址:葛飾區柴又7-6-17
營業時間:8:30-17:00
定休日:不定期休息

URL(日文)

⑥「甘薯(平味)」¥250日圓
把馬鈴薯壓製成形後燒好的甜點。可以品嘗到甘藷自然的香甜味道。

▼可以買到如此美味的店家是「もんでん(Monden)」
地瓜糕點專賣店。

【もんでん (Monden)】
地址:葛飾區柴又7-7-10
營業時間:10:00-18:00
定休日:不定期休息

03-3659-2612

⑦「抹茶(附帶日本點心)」¥600日圓
抹茶,是稍有苦味的日本傳統茶。而正因為味道稍苦,所以與甜點非常相配。

▼可以品嘗到如此美味的店家是「山本亭」
原是照相機零件公司創立者的宅邸。自1926年起歷經多次增改建,打造出今日日本傳統建築的風貌。可以一邊欣賞庭園美景,一邊享用抹茶和日式糕點等。

約有900平方公尺的日本庭園。

【山本亭】

地址:葛飾區柴又7-19-32
營業時間:9:00-17:00
定休日:第3星期二(如果是節假日則改為之後的平日),12月的第3星期三·星期四
費用:入館料金¥100日圓
※從2015年秋季到2017年春季,因為改裝的緣故,預定將會閉館

03-3657-8577

URL(日文)

以上為您介紹的店家佈局的形像圖如下!

請在保留著傳統情趣氣氛的柴又,盡情享受老舖店家為您提供的美食吧!