追蹤好運日本行, 發現日本小幸運♡

從新宿乘電車只需大約10分鐘即可抵達的杉並!在民眾的巷弄裡把酒言歡,體味日本人的日常生活!

除了熱門的經典旅遊景點,造訪可以感受到平素日本人日常生活的街區的遊客也在不斷增加著。像這種並非以觀光為主要目的的街區一般資訊較少,如果是初次走訪有些店家很難登門造訪。不過如果試著鼓起勇氣邁進店門的話,立刻會沉浸在完全不同於東京・銀座和表參道的世界裡,被這裡的魅力深深地吸引!此次要為您介紹的就是這樣的街區,「杉並」。

杉並,位於東京的歡樂街「新宿」的西部。儘管從新宿站搭乘電車只需10分鐘左右即可抵達,距離並不很遠,不過這里以車站為中心延伸而出的巷弄,與新宿街的氣氛完全不同。特別推薦體驗的是"當地美食"。當地的這些餐廳老闆都會不惜花費大量的工夫和時間而調製出極具魅力的菜單,往往都是除了在這家店以外別處無法品嘗到的美食,不同於繁華街的連鎖餐廳,更接近日本人的日常生活。

本次從杉並區內的4個車站的週邊,為您介紹幾家推薦的店家。

【高円寺站】 バリトラ(BALITORA)高円寺本店

バリトラ(BALITORA)提供雞肉的串燒與頓物,新鮮的雞胸肉的生食刺身也很推薦。老闆看上去有點可怕,但其實相當溫柔喔!

地址:東京都杉並區高円寺南3-69-1
營業時間:週一~週五17:00-24:00,週六・週日・節假日16:00-24:00
公休日:不定期休息

03-3339-9486

URL(日文)

【阿佐谷站】 米久

米久是關東煮的專賣店,備有蘿蔔、雞蛋、昆布與蒟蒻等種類豐富的食材。美味的秘訣就在於昆布高湯。

地址:東京都杉並區阿佐谷北2-11-17
營業時間:17:00-L.O.23:30
公休日:週三・週日・節假日

03-3338-6851

【荻窪站】 ばぁど(Bird)家

ばぁど(Bird)家每天都會進貨國產雞肉,鮮度絕佳。除了雞肉串燒以外,限量的雞肉刺身也很美味喔!

地址:東京都杉並區上荻1-15-9
營業時間:17:00-3:00
公休日:無休
信用卡:American Express / Diners / JCB / MasterCard / Visa

03-3391-6696

URL(日文)

【西荻窪站】 枡盛次郎

枡盛次郎提供美味的各式魚料理。特別推薦使用新鮮魚貝類做成的海鮮丼或海鮮鍋。

地址:東京都杉並區西荻南3-9-5
營業時間:週一~週五11:30-15:00,17:00-24:00週六・週日・節假日11:30-24:00
公休日:無休
信用卡:American Express / Diners / JCB / MasterCard / Visa

03-5344-9905

URL(日文)

此次為您介紹的店家,只是其中的一部分。
不妨將腳步轉進小巷弄裡,您將可以體驗到在知名景點所無法感受到的最真實的日本。

而為您介紹的4個車站的交通情況大致如下。即使是前往距離新宿站最遠的西荻窪站,如果從新宿站搭乘JR中央線也只需約10分鐘分左右,交通非常方便喔。

請在杉並體驗現實生活中的日本吧!